TEMA/ Synligt arbete med språket


Förskolan - arkiv
Tema 1/2001: Säkerhet och pedagogik
TEMA/ Möblera för lek
TEMA/ Förvandlingen fortsätter
TEMA/ Harmoni ger energi
GÄSTTYCKARE/ Får pojkar vara inomhus?
TEMA/ Miljön– en mötesplats för lärandet
TEMA/ Byt ut luften
Emilia Öst har landat
Förtrollat uterum
Nr 2/02 TEMA: Lärande miljö
TEMA/ Hörselskydd på!
LEDARE: Friskolan kan ge draghjälp
MEDIA/ Våldet påverkar – men hur?
TEMA/ Det vakande örat
TEMA/ Låt barnen styra inredningen
TEMA/ Naturnära innemiljö
TEMA/ Ordning skapar tid och kreativitet
Tiden ute för Svenljunga
Dagens boktips – en del av arbetet med språk
Bil vilse på gården
Boken och språket i centrum
MEDIA/ Tvåloperor – nutidens skvaller
Förändringsovilliga politiker
TEMA/ "Piloter" satte Karlskoga på kartan
TEMA/ "Yrkets status har förbättrats"
TEMA/ Värmdö erbjuder pedagogiskt smörgåsbord
TEMA/ LÄROPLANEN 3 ÅR – vad har hänt?
GÄSTTYCKARE/ Läroplanens möjligheter
TEMA/ Svårt att bidra till dubbel kulturtillhörighet
TEMA/ Läroplan i praktiken
TEMA/ Barnen får egen text i nya läroplanen
TEMA/ Kompetensen är avgörande
PORTRÄTT/ Tove Jansson
Våga tala om det svåra
** Förskolans egna jultips **
LEDARE/ Ord spelar roll
Fula ord speglar samhället
Kärt barn får nytt namn
RIMTÄVLING
Lyssna på sången
Rim och reson runt gröten
Den laddade sexualiteten
TEMA/ Det sitter på väggarna
TEMA/ Dokumentationen blir tidning
TEMA/ Formen ska vara enkel
TEMA/ Sexåringar bygger värden
LEDARE/ Bli ägare av förskolan
Kvalitetspris till Hägersten
SISTA ORDET/ Hur duktig får man vara?
TEMA/ Synligt arbete med språket
Nisse flyttar in
TEMA/ "Vi syns i samhället"
Nr 9 TEMA/ VISA VERKSAMHETEN
TEMA/ För lite rörelse för sexåringar
TEMA/ Ingen poäng med förskoleklassen
TEMA/ Förutsättningen är flexibilitet
Nr 8/01 Tema: Mötesplats förskoleklass
TEMA/ Splittrad dag för sexåringar
SISTA ORDET/ Ta stöd i avtalet
TEMA/ Vad händer i mötet?
Tema för de yngsta
TEMA/ Här går samarbetet som på räls
TÄVLING/ Vinn biljetter till Junibacken
Höstens picknick värmer
TEMA/ Å vi ska dansa i ringen...
TEMA/ Opp och hoppa!
TEMA/ Hopp och spring stärker skelettet
TEMA/Allt utgår från rörelse
TEMA/ Ge tid åt alla barn
TEMA/ Tillbaka till naturen
TEMA/ Möjligheterna finns i vardagen
TEMA: Rörelseglädje
TOVE JONSTOIJ – barnens röst i etern
Mulle i Japan
Kärleksväska i förskoleklassen
TEMA/ Hopprepet gav glädjeskutt
LEDARE/Något fattas i debatten
TEMA/ Språk och skapande hand i hand
TEMA/ Do you speak swedish?
TEMA/ De små orden förändrar mest
TEMA/ Handledning leder till utveckling
Stor variation i förskoleklassen
TEMA/ Språk är mer än ord
TEMA/ Månens magi blev språktema för de yngsta
Barnexpressen vill få fart på rörelsen
Lek och samtal viktigast i förskoleklassen
Nummer 6/01 TEMA Ordets makt – med språket i fokus
TEMA: Matlust
Samverkan med färg och form
TEMA/ Det stora barnbokskalaset
Tid för avvänjning
Tid är evig väntan
TEMA/ Picknick packad av proffskockar
TEMA/ Mat för alla sinnen
TEMA/ Precis som på restaurang
TEMA/ Ingegerd Wärnersson: Pengar och lärare ska lösa problemen
TEMA/ Många kvinnor i yrket ger låg status
TEMA/ Yrke i förändring
TEMA/ Utveckla yrket med handledning
TEMA/ Barn på löpande band
TEMA/ Nya begrepp ökar förståelsen
TEMA/ Kvinnokraft kan bli bristvara
TEMA/ Arbetsplaner blir "hyllvärmare"
TEMA/ När snålheten kom till byn
TEMA/ Personalen tog makten över arbetet
LEDARE/ Torka bajs eller smörja olja
TEMA/ Här går gränsen!
TEMA/ Att se det stora i det lilla
TEMA/ Student väljer egen väg
TEMA/ Vilken kompetens behövs?
Teknik finns överallt
REPORTAGE/ Pinnen ger ordet
Dino lever – tack vare matematiken
Teknik finns överallt
LEDARE/ Bli statusjägare
"Skapa möjligheter i temat"
Nyfiken på experiment
Framtidens dammsugare ordnar mjölken
Teknik inbjuder till utforskande
Upptäck matematikens värld
TEMA Matematik & Teknik
Nalle Rufs på luffen
TEMA/ Förskollärare med leklust
TEMA/ En pedagogisk affär
LEDARE/ Ska vi leka skola?
PÅ TAL OM/ Man måste hitta fram till en gemensam syn
TEMA/ Vi kan inte välja bort leken
TEMA/ Lek är som förälskelse
PORTRÄTT/ JENS AHLBOM Bilder som berättar
TEMA/ Utbildning behövs
Tema/Lek
TEMA/ Lekens oändliga möjligheter
TEMA/ "Ta säkerhetsföreskrifterna med en nypa salt"
Sagostämning i skogen
TEMA/ "Svårt hitta balansen i föreskrifterna"
TEMA/ Oron hinder för pedagogik
TEMA/ BO: "Räkna med olyckor"
LEDARE: Kvinnor och barn först
TEMA/ Kreativ miljö utmanar säkerheten
TEMA/ Tala om det ofattbara i förväg
Saga på en pinne
Rävbesök på Lyan
Tema Traditioner
TEMA/ Traditioner gör skolan roligare
TEMA/ Fritt fram att pussas
Ledare: Morgondagens arbetare
Porträttet/Jesus
TEMA/ Upplev julen med alla sinnen
TEMA/ Recept till julen
TEMA/ Det ska vi fira
TEMA/ Halloween – himmelsk högtid med helvetisk historia
TEMA/ Kung för en dag
Projektet som bryter fördomar
Maktaspekten viktig vid val av namn
Män är övervärderade
Viktigt med genusperspektiv på yrkesrollen
LEDARE
Män på kvinnlig spelplan
Vi skapar könen själva
Tema: Kön spelar roll
När har barn egentligen tråkigt?
Datorn har tagit täten
Utgå från barnens vardag
Nordisk mytologi i ny tidsdräkt
IN MED DANSEN I FÖRSKOLAN
Låt barn vara barn!
Låt dansen bli en naturlig del
I glasrikets magiska värld
TEMA OMVÄRLDEN
Vadå, vadå, vad gör de?
Bort med töntstämpeln
”Sänk ambitionsnivån”
Förskola eller förvaring?
Rektorn som röt
Rum för vila och avkoppling
Släpp fram tankarna
Glapp mellan mål och verklighet
Barn och stress hör inte ihop
Nr 6/99 Ledare: Förskollärare blir ”riktiga lärare”
Nr 6/99 Dags att diskutera lärandet
Nr 6/99 Lek och lärande hör ihop
Nr 6/99 Barn som rör sig lär sig lättare
Nr 6/99 ”Lärare och förskollärare vill ha större kontoll”
Nr 6/99 Skolan börjar redan i förskoleklasserna
Nr 6/99 Stora grupper påverkar inte barnens utveckling
Nr 6/99 Förskoleklass i strykklass i kommunerna
Enkät om de nya läroplanerna
Länktips barnsidor


På Humlan behöver ingen förälder tveka om vad deras barn gör på dagarna.
Det syns i dokumentationen.


Gå in genom den barnsäkra grinden, snedda över gården, runda den aprikosfärgade husknuten och gå in genom dörren med en humla på – och du är på avdelningen Humlan på Syrenens förskola i Töreboda. Redan innan du har tagit av dig skorna har du upptäckt att den här förskolan arbetar mycket med språket.
Du kan inte missa den stora gröna skylten på toalettdörren: ”Språkets magi”. Har du tid kan du läsa om varför, vad och hur de gör barnen medvetna om språket – annars kan du titta på foton och läsa barnens tankar och kommentarer.
Pröva att delta i tävlingen, som egentligen är till för att föräldrarna ska få en uppfattning om hur deras barn uttrycker sig: ”Era barn beskriver ord på sitt eget sätt. Läs och försök gissa vilket ordet är”.
Frida: ”Det finns små, mittimellan och stora. Man är det länge. Man är det också när man är mamma. Det vet jag för det har pappa sagt”. Jessica: ”Man kan göra nästan allting. Hos min moster har jag lagat och diskat. När dom slår sej skriker dom väldigt högt”.
Den som klarar detta får 15 poäng. Efter hand fylls citaten på och poängen minskar – när ungefär åtta barns förklaringar sitter uppsatta får man fem poäng för det rätta svaret: barn.
–Det är viktigt att visa barnens utveckling och lärande för föräldrarna. Var fjortonde dag blir det ett nytt ord, berättar Lisbeth Johansson, förskollärare på Humlan.
Men varenda dag ska det hända något nytt i hallen, förklarar hon. En överraskning i tittskåpet, eller ett nytt foto och en skriftlig dokumentation av något som hänt under dagen.
–Det syns mycket mer än om samma saker sitter uppe länge. Föräldrarna får anledning att titta, kanske är just deras barn med i dag?

Lisbeth Johansson, Katarina Hermansson och Lisbeth Hallberg som jobbar på Humlan vill att föräldrarna ska veta vad som händer i förskolan på dagarna. Att de ska få en bild av verksamheten och att barnen ska synas.
–På så sätt känner sig föräldrarna mer delaktiga i barnens vardag, säger Lisbeth Johansson.
Därför är det viktigt att föräldrarna möts av dokumentationen utan att behöva leta.
–Dessutom ska informationen vara lätt att ta till sig. Föräldrar är ofta stressade och har bråttom.
På Humlan har de flyttat runt dokumentationen på väggar och dörrar för att hitta de bästa och mest synliga platserna för olika typer av information. Nu är whiteboardtavlan det absolut första besökaren ser. Där står sådant som föräldrarna inte får missa, som att ta med badkläder till badet. När det kommer nya barn presenteras de alltid här under inskolningen. Varje dag sitter en ny bild och text uppe, till exempel ”Vår nye lille Joel tycker om att bygga med Lego”.
–Digitalkameran är ett suveränt verktyg. Den är ett så enkelt arbetsredskap för att få fram och visa vad barnen gör på dagarna. Det tar inte mycket tid, man får fram bilderna direkt och det stimulerar också barnen till samtal, säger Katarina.

Bredvid whiteboardtavlan sitter planeringstavlan; röd för att synas ordentligt. I ena hörnet sitter veckans finplanering – en ganska kort text på ett klippt A4 papper, fastsatt på svart bakgrund. Där finns också en bild på Joel som fyllde tre år och hade födelsedagskalas igår – och ett tidningsurklipp från Mariestads-Tidningen där Joel är med i firarspalten.
Längre fram i veckan kommer planeringstavlan att vara helt full med bilder, texter och teckningar. Det kommer till nya saker varje dag.
–Vi har ändrat mycket på den här tavlan. Förut hade vi ”Detta händer” och ”Detta hände”– men det blev alldeles för mycket text. Ingen orkade läsa. Nu har vi lärt oss att skriva kortare. Vi har också prövat att dela in tavlan i veckodagar, men det var mycket jobb och ingen som läste iallafall, förklarar Lisbeth Johansson.
Nu tittar de flesta föräldrar alltid på planeringstavlan. De som dessutom vill veta veckans frukostar, se vilka rutiner de har på Humlan eller studera matsedeln behöver bara sänka blicken och läsa. All information finns tydligt utskriven på färgat papper och prydligt inramad. Som en röd stoppsignal finns också Humlans grovplanering utskriven, visar Lisbeth:
– Där står konkret hur vi jobbar. Vi byter varje termin, men grunden är densamma: vi jobbar med barnens värld på olika sätt och utgår från familjen. Hela tiden med syfte att göra barnen medvetna om språket och att de ska bli självständiga, kunna fundera ut lösningar själva.
I det arbetet är dokumentationen ovärderlig, säger hon.
–Man blir observant på barnen på ett annat sätt och upptäcker möjligheter att bygga vidare på det de är intresserade av, det som är deras värld. Det blir tydligt att de lär sig på olika sätt.

Barnen lockar gärna med sina föräldrar in på avdelningen för att visa vad de har gjort. Dokumentation finns uppsatt lite här och var i korridoren, ateljén, matrummet och samlingsrummet.
Just den här dagen sitter Sara, tre år, vid det väggfasta skrivbordet och ritar självporträtt. Lisbeth Hallberg sitter bredvid och skriver ner att Sara tittar sig i spegeln, ser att ögonen är blå och väljer en blå färgpenna att rita dit dem med på bilden. Lisbeth tar också en bild med digitalkameran – den ska upp på planeringstavlan sedan.
–Vad tycker du? frågar Lisbeth när Saras självporträtt är klart.
–Jättefint.
–Ta och skriv ditt namn också, säger Lisbeth och nickar mot väggen ovanför skrivbordet där alla barnens namn sitter uppsatta med häftmassa.
Sara hittar sitt namn direkt och skriver med stor koncentration av det på bilden.
–Du ska få se hur du ritade och skrev när du var två år, säger Lisbeth och plockar fram förra årets självporträtt. Barnen gör ett om året – då blir utvecklingen tydlig.
Tillsammans konstaterar de att Sara använde många fler färger i år.

Självporträttet sätts först upp på väggen ovanför Saras krok, men så småningom hamnar det i hennes ”Här är jag”-pärm – eller ”portfolio” om man så vill. I den samlas all dokumentation som rör barnet, till exempel intervjuer, utskrifter av vad som sagts vid samlingar, foton och teckningar. Den som börjar som ettåring får en väldigt tjock pärm när hon har blivit fem och snart ska börja i förskoleklass.
–Meningen med portfolio är att barnen ska få syn på och bli medvetna om sitt eget lärande. Vi använder ordet ”lära sig” mycket här på Humlan, barnen ska veta att de är personer som kan lära sig saker, säger Lisbeth Hallberg.
Portfolion används vid utvecklingssamtal med föräldrarna. Barnen tycker också om att titta i den, gärna tillsammans med någon vuxen. Dessutom är den ”bank” när de blivande sexåringarna ska till förskoleklassen. Då får de välja ut något som de är stolta, nöjda och glada över för att ta med i en portfoliomapp som sedan ska följa dem i skolan. I den mappen läggs också ett självporträtt och något som barnen skrivit sitt namn på.
–Dessutom gör vi en intervju där vi ställer frågor med speciell tanke på skolstarten: till exempel vilka förväntningar de har, varför man ska gå i skolan och vad de tror att de ska lära sig, säger Lisbeth.

Barnen intervjuas ungefär en gång per termin, med lite olika frågor varje gång. Det kan handla om föräldrarnas jobb, om känslor eller vad de tycker om att göra i förskolan.
Alla intervjuer skrivs ordagrant ut som barnet pratar. Säger Frida ”Fidas fot” så står det så.
–Vi vill lyfta fram barnet, att det ska synas hur de uttrycker sig vid olika åldrar, säger Lisbeth.
Det barn som intervjuas blir ”Veckans humla” i två veckor. Just nu är det Emma som får stå i centrum lite extra. Hennes självporträtt, kommentarer till det och intervjun med henne sitter uppsatt tillsammans med ett stort foto på väggen: ”Får vi lov att presentera Emma Jonsson, 980222”. Hennes föräldrar har bidragit med en bild på Emma som baby och en liten text om att hon avskydde att åka bil, men älskade att bada och skvätta.
I ett tidskriftsställ på väggen sitter tidigare ”Veckans humla”-berättelser:
–Vi tycker om att ordna utställningar av olika slag. Dels för att föräldrarna tycker om att titta och dels för att det uppmuntrar barnen till samtal, berättar Lisbeth Johansson.
All dokumentation sparas. När bilder och texter åker ner från väggen för att bytas ut mot nya, sätts de gamla in i pärmar. På en hylla i matrummet ligger dokumentation från en föreställning om Ronja Rövardotter, från femåringarnas målarskola och naturklubb, från fester och mycket annat. Äldre dokumentation ligger i förrådet, berättar Lisbeth:
–De är bra att ha vid utvärdering, och grundtankarna kan man använda igen. Dessutom är det bra att visa när det kommer ny personal eller när vi får studiebesök. Här har vi synliga bevis på att det händer saker, och det gör att man känner sig stolt, glad och tillfreds.

    Annika Claesdotter
    (2001-11-09)